Przeszkadza Ci język angielski w robocie odkurzającym? Wolałbyś, żeby odkurzacz jednak przemówił w języku polskim? Z naszym poradnikiem dowiesz się, jak to zrobić!
Poradnik powstał na bazie sposobu opisanego po raz pierwszy na łamach MiBoy.pl, którego autorem jest .//Hack z Xda. Wszystkie pliki wykorzystywane w tym poradniku również pochodzą z tego źródła. Pamiętaj, że pobierasz pliki oraz używasz poradnika wyłącznie na własną odpowiedzialność. SmartMe nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności za ewentualne konsekwencje jego wykorzystania.
Żeby zmiana języka zadziałała, będziesz potrzebować telefonu lub tabletu z Androidem. Na niego ściągnij pliki z tego folderu.
- Wśród ściągniętych plików znajdź plik XVacuum_Firmware_3.0.1 i zainstaluj go. Po instalacji aplikacji powinien pokazać się taki ekran:
- Następnie w odkurzaczu wymuś reset WiFi (w każdym odkurzaczu działa to nieco inaczej, poszukaj informacji w instrukcji lub w internecie).
- Na smartfonie lub tablecie wejdź do opcji WiFi, znajdź odkurzacz i się z nim połącz.
- Uruchom aplikację XVacuum_Firmware_3.0.1.
- U góry powinien pojawić się ciąg liczb i cyfr (Token). Jeśli nie pojawi się, spróbuj go kliknąć, żeby znalazł odkurzacz.
- Jeśli widać Token, wciśnij Flash Sound i wybierz wybrany plik dźwiękowy.
- Poczekaj, aż wgra się wybrany język. Jeśli jest problem z danym językiem, spróbuj ponownie albo wybierz inny plik.
Odkurzacz teraz powinien mówić po polsku. Jeśli dalej tak nie robi, po ponownym sparowaniu z docelowym WiFi wejdź w ustawienia odkurzacza, kliknij język i zmień go manualnie.
Mamy nadzieję, że Ci się uda i Twoje roboty przemówią piękną polszczyzną!
Jeden z głosów, może też Cię trochę zaskoczyć 😉
Czy do s5max też można?
Mariusz, nie testowaliśmy go na S5 Max niestety. Na S6 wiemy, że nie działa, więc tutaj ciężko określić.
gdybyś próbował to daj znać jak poszło – sam jestem zainteresowany
Sprawdziłem na moim Roborocku 3 paczki głosów i żadna nie działa na S5 Max. Po wgraniu dźwięku apka mi pisze „vacuum return an error”
Dzięki za info, zaktualizujemy o to wpis
Po zmianie języka nie mogę się połączyć z odkurzaczem przez HA, przez apkę Mi jest ok, ping lata… coś ta podmiana języka jeszcze zmienia w ustawieniach?
Nie powinna, ale jutro to sprawdzimy. Podepniemy go do HA i sprawdzimy, czy wszystko jest ok.
Faktycznie zmienił się token- już działa.
To super 🙂
Grzegorz, prawdopodobnie zmienił Ci się token. Musisz wyciągnąć nowy token z odkurzacza i wstawić go do HA.
Można wyciągnąć token bez resetowania odkurzacza. Wystarczy ściągnąć starszą apke mi home i odgrzebać token. Jest na internetach jak to zrobić. Miałem już token dodany do HA i tu wystarczyło go wpisać w apce i wgrał voice bez problemu.
Piotr, w międzyczasie zrobiliśmy o tym poradnik. Również go tu dodaję https://smartme.pl/token-xiaomi-jak-go-wyciagnac-poradnik-dla-urzadzen-wifi-i-bluetooth/
Wystarczy odinstalować aktualną wersję Xiaomi Home i zainstalować wersję Mi Home 5.4.38 dostępną w internecie i w ustawieniach General -> Ustawienia siecii jest Token oraz adres IP. Wystarczy je skopiować i wkleić do XVacuum. Nie trzeba nic resetować, język działa od razu. Propsy za artykuł, ale warto go dopracować o link do starszej wersji Mi Home 🙂
P.S. Jeśli znajdzie ktoś sposób, żeby bez resetowania sieci w urządzeniu, języki były widoczne w ustawieniach, przyjadę i postawię piwo ;P
Ale w ustawieniach, w sensie, żeby się przełączać między polskim, a angielskim? 😉
Dokladnie tak. Bez resetowania urządzenia, resetowania wi-fi etc. – jakiś miękki reset.
To tak chyba nigdy nie będzie 😉 To apka Xiaomi i Xiaomi to musiałoby wprowadzić ?
Witam, podczas instalacji języka przez XVacuum odkurzacz wywala błąd. Ktoś ma jakiś pomysł ?
Jaki model?
Witam mam wgrany język Polski z tego poradnika i mam pytanie czy po aktualizacji odkurzacza z poziomu aplikacji xiaomi home, ten język zniknie? Czy wyskoczy jakiś błąd, czy w ogóle mogę go z aktualizowac? .
Nie, nic się nie stanie. Możesz go spokojnie aktualizować 🙂
Witam. Wygrałem języki do mojego robota przez apke Xvacuum Firmware. Czy mogę teraz odinstalować te aplikacje ze smartfona bez utraty języków w robocie ?
Tak, bez problemu. Język jest w robocie, nie aplikacji.
skąd wziąć wybrane pliki ? Jak nacisnę Flash Sound pokazuje dane mojego telefonu tylko…
Pliki znajdzie na naszym dysko Google, w artykule jest do niego link
Witam, czy opisana zmiana języka pójdzie na Xiaomi Mi Robot Vacum Mop Pro? STYJ02YM działał mi tylko na rejonie ustawionym na Chiny. Ciężko jest przeżyć ten chiński głos odkurzacza. Wgranie ruskiej apki nic nie da, sceną nie da się zmienić na angielski. Token bez problemu do wyciągnięcia z apki MH. Pozdrawiam!
Cześć, niestety ale raczej nie. Próbowałem na nowszych modelach i działa tylko na tych, które wypisałem.
Jest szansa, że zadziała to w xiomi 1c?
Raczej, 1C jest nowszy i ma inny soft
A czy jest szansa, że zadziała na Neatsvor x600 ?
Nie znam go, podejrzewam, że inny soft kompletnie. Więc na 99% nie
Czy podczas wgrywania języka możemy uszkodzić robota (posiadam xiaomi vacuum cleaner)?
Zawsze jest jakieś ryzyko. Mi się to nie zdarzyło, ale szansa jest zawsze
I oczywiście czy stracę przez to gwarancje kupiony był w media expert
Na 99% tak, bo to zmiana w oprogramowaniu
Czy ktoś próbował z DREAME L10 PRO?
Niestety nie chce chce pobrać automatycznie tokena. po podaniu ręcznie nadal nie może się połączyć.
Miło by było wgrać PL do swojego odkurzacza. Ktoś cos?
Wydaje mi się, że to Ci nie będzie działać. Poradnik już trochę ma
Zrobiłem wszystko zgodnie z instrukcją, Roborock S5 mówi po polsku, ale na liście języków nie mam polskiego i jak zmienię na angielski to żeby robot znów mówił po polsku muszę ponownie użyć aplikacji do flashowania. FW 3.5.8_002034. Co jest nie tak?
Nie zmieniałem go powrotem na angielski, a już nie mam go u siebie. Po co zmieniasz język?
Bo dzieci mi ciągle ustawiają chiński. Poza tym wgrałem wszystkie polskie języki z paczki i nie mogę się przełączać między nimi.
Który głos jest na filmiku
Już nie pamiętam jak się nazywał 🙁